Албумът представя илюстрациите на Приамо дела Куерча (XV век) към "Ад" на Данте Алигиери – един от най-ранните и най-значими илюстративни цикли, посветени на "Божествена комедия".

 

Изданието съдържа авторски преразказ по песни на първата част от "Божествена комедия", както и коментари към текста, подготвени от доц. д-р Лиза Боева.

​​​

Чрез съчетаването на литературен анализ и богат илюстративен материал албумът прави творчеството на Данте по-достъпно за съвременната публика и допринася за популяризирането на италианското литературно и художествено наследство в България. Изданието е предназначено както за младежка аудитория (14+), така и за възрастни читатели и може да се използва като самостоятелно образователно издание или като съпътстващ материал към курса "Данте Алигиери. Пътят към Рая".

​

Редактор на изданието е гл. ас. д-р Калина Захова.